013-白云之道(doc)
白云之道 osho著 白 云 之 道 譯 者 序 原 序 第一個(gè)早晨 第三個(gè)早 白云之道 關(guān)系已經(jīng)夠了 不要推河流 第二個(gè)早晨 超出頭腦之外的奧秘 不管風(fēng)帶領(lǐng)你到那里晨 要成為痛苦的或是狂喜的 鵝就在外面 第四個(gè)早晨 所有的希望都是假的 臺(tái)風(fēng)眼 第五個(gè)早晨 拋棄自我--立即地 性--到達(dá)神性的一個(gè)門 第六個(gè)早晨 還背著她嗎 第七個(gè)早晨 男女關(guān)系的奧秘 真理是寧?kù)o的開花 第八個(gè)早晨 只有成熟的果實(shí)會(huì)掉下來(lái) 無(wú)限海洋里面的一個(gè)波浪 第九個(gè)早晨 臣服，剩下的由我來(lái)做 ……那么我就可以繼續(xù)笑 第十個(gè)早晨 你就是那個(gè)道路 第十一個(gè)早晨 你就是那個(gè)會(huì)合點(diǎn) 第十二個(gè)早晨 不論你做什么，都要很全然 這個(gè)家伙也是沒(méi)有胡須的 你能夠跟他談什么呢 第十三個(gè)早晨 神在找尋你 男人和女人；靜心和愛(ài) 第十四個(gè)早晨 兩者都需要 愛(ài)加上靜心就是我的口號(hào) 第十五個(gè)早晨 透過(guò)你的存在來(lái)分享 譯 者 序 獻(xiàn)給飄泊在道中之人 我喜愛(ài)這本書，因?yàn)樗雌饋?lái)是那么地親切。 我愿意，我愿意像白云一樣地生活，多么悠哉！只要去想一想，就覺(jué)得好舒服。 大約在12年前我就看過(guò)這本書，如今拿來(lái)翻譯，發(fā)覺(jué)我在里面畫了很多重點(diǎn)，似乎這本 書曾經(jīng)給了我很多重要的啟示，因?yàn)樗劦胶芏嗌顚用娴膯?wèn)題，故每每令人覺(jué)得是在 談跟自己息息相關(guān)的問(wèn)題。 了解內(nèi)在的真理是多么令人雀躍的一件事！如果能夠透過(guò)靜心而變成它，那又是何等的 幸?！?閉起你的眼睛，向內(nèi)走……走進(jìn)那沒(méi)有雜質(zhì)的純?nèi)幌矘?lè)；睜開眼睛，向外走……走進(jìn)那沒(méi)有 雜質(zhì)的愛(ài)。 謙達(dá)那 1993年9月 原 序 在1974年5月的15個(gè)早晨，有一群西方的求道者聚集在奧修的普那社區(qū)，問(wèn)了一系列的問(wèn) 題，所問(wèn)的問(wèn)題都是跟他們自己有關(guān)的，或是跟他們要成道的路途有關(guān)的。（注：普那 是一個(gè)城市，離印度孟買大約180公里，目前奧修大師的社區(qū)就設(shè)在普那）。 奧修的工作尚不為印度以外的人所知，這些問(wèn)題的編輯指向一個(gè)目的——準(zhǔn)備一本書將他 介紹給西方。這本書就是為了這個(gè)目的。 九個(gè)月以前，我從加拿大去到他那里，我將試著告訴你們關(guān)于他的事，但是我無(wú)法評(píng)論 他的話語(yǔ)，你們只要讀他的書就可以了。他的母語(yǔ)是印度語(yǔ)，但是他英文講得非常好， 因?yàn)樗菑乃麄€(gè)人的經(jīng)驗(yàn)來(lái)講的，他能夠非常清晰地用很簡(jiǎn)單的話語(yǔ)來(lái)表達(dá)最深?yuàn)W的觀 念。 由詩(shī)人的心所流露出來(lái)的話語(yǔ)是一項(xiàng)特別的禮物。 “白云之道”就是那15個(gè)早上奧修在普那的演講。 奧修不可能發(fā)生在西方，他發(fā)生在印度。 好幾千年以來(lái)，在印度及整個(gè)東方，宗教一直都是一種很深的科學(xué)，它用以探詢的技巧 是靜心，而不是實(shí)驗(yàn)室的研究。西方的科學(xué)在詳查了我們這個(gè)星球之后又更進(jìn)一步地探 詢，將人類送上月球，然后又繼續(xù)探索外太空，然而東方的科學(xué)看到了超出頭腦的部分 ，深入挖掘人內(nèi)在的空間和他的本性。西方的科學(xué)家登陸了月球，但是離太陽(yáng)、高中心 還很遠(yuǎn)，在很久以前，東方的科學(xué)家就登陸了內(nèi)在的太陽(yáng)——成道的狀態(tài)、三摩地、沙特 奇阿南達(dá)、涅~"，或至高無(wú)上的宇宙意識(shí)狀態(tài)。 奧修是一位成道的大師，他是一個(gè)已經(jīng)達(dá)到內(nèi)在太陽(yáng)的東方科學(xué)家，他跟耶穌和佛陀達(dá) 到了同禪的存在狀態(tài)。就如印度的報(bào)紙用來(lái)描述他們偉大的心靈導(dǎo)師的話，奧修是一個(gè) “神人”（godman）。 奧修也是一位師父，就好像2600年前的佛陀也是這塊土地上的師父。奧修已經(jīng)找到了他 自己成道的路，他跟佛陀一樣，獻(xiàn)身他自己來(lái)幫助別人走上他親自經(jīng)歷過(guò)的路。 在經(jīng)過(guò)了九個(gè)月之后，那個(gè)震撼還在打擊著我的頭腦，但是今日在普那所發(fā)生的事跟那 穌和他的門徒在加利利所發(fā)生的事是一樣的，只是時(shí)間差了20個(gè)世紀(jì)；它跟佛陀與他的 門徒之間所發(fā)生的也是一樣，只是劇中人換了。 在這本書里面，奧修曾經(jīng)提到： 你們是幸運(yùn)的，任何我所告訴你們的就在源頭，那就是為什么我說(shuō)你們是幸運(yùn)的。你能 夠靠近源頭這種事好幾千年才發(fā)生一次，以后它就不再是這樣了。 即使是我所說(shuō)的觀念，以后也不會(huì)再是這樣，遲早有一些邏輯家會(huì)介入，他們一定會(huì)來(lái) ，他們已經(jīng)上路了，他們會(huì)將每一樣?xùn)|西都系統(tǒng)化，他們將會(huì)摧毀每一樣?xùn)|西，那么機(jī) 會(huì)就失去了，然后它將會(huì)變成死的。 目前它還是活的，你們就在靠近源頭的地方，那就是為什么我說(shuō)你們是幸運(yùn)的。 如果你發(fā)現(xiàn)這個(gè)很難接受或相信，那么你只要親自來(lái)普那看一看就知道。這35年以來(lái)， 我大部分的時(shí)間都在西方，我的確需要證明。如果你有饑渴，那么你就來(lái)普那，有一個(gè) 活佛在這里。 就好像木匠耶穌變成基督，就好像王子悉達(dá)多變成佛陀。于1931年12月11日生于印度馬 德亞·普拉諜西州的奧修變成“巴關(guān)”（神）。 當(dāng)基督說(shuō)：“除非你死，然后再被生出來(lái)，否則你將無(wú)法進(jìn)入天堂的王國(guó)?！碑?dāng)自我死掉 ，就有一種新的本質(zhì)會(huì)出現(xiàn)，會(huì)有一個(gè)再生，這個(gè)再生就是進(jìn)入成道，進(jìn)入天堂。奧修 于1952年3月21日再生，當(dāng)時(shí)他21歲。 我一點(diǎn)都不懷疑說(shuō)他知道發(fā)生在他身上的事，但是他在1957年的時(shí)候結(jié)束了他的教育， 而開始在杰波普的梵文?？茖W(xué)校教哲學(xué)。到了1966年，他跟他所任教的那個(gè)大學(xué)起了沖 突，因?yàn)樗谛?、政治和宗教等主題上有一些直言無(wú)諱，而且備受爭(zhēng)議的言論，因此他 就辭職了。 就好像佛陀和耶穌一樣，他開始到處旅行，對(duì)那些想聽(tīng)的人演講，他是一個(gè)如火一般的 年輕革命家，他所談?wù)摰氖褂眯阅芰縼?lái)達(dá)到超意識(shí)，以及他對(duì)宗教現(xiàn)狀的批評(píng)為他帶來(lái) 很多敵意和要刺殺他的威脅。在當(dāng)時(shí)，即使在現(xiàn)在也一樣，他對(duì)那些發(fā)出陳詞濫調(diào)，以 及信口講出一些不是來(lái)自他們自己經(jīng)驗(yàn)之事的人都毫不留情。 他在當(dāng)時(shí)被稱為老師，但是當(dāng)他的跟隨者越來(lái)越多，他的門徒們就稱呼他為“巴關(guān)”（神 ）。 “巴關(guān)”意味著“神性的”，那是印度語(yǔ)“神”的別名，對(duì)西方人來(lái)講，它聽(tīng)起來(lái)太放肆了， 當(dāng)初我就有這種感覺(jué)，直到后來(lái)，有一位印度的淑女跟我解釋： “不要認(rèn)為我們相信羅杰尼希這個(gè)家伙是神，我們稱他為巴關(guān)是因?yàn)樗呀?jīng)消失了，而那 個(gè)內(nèi)在的神性——梵天——被顯露出來(lái)了。它隱藏在我們所有的人里面，但是在他身上，它 是顯現(xiàn)的，那就是為什么我們尊敬他，而稱他為巴關(guān)。奧修只是一個(gè)工具，只是一個(gè)裝 著火焰的廟”。 最近在他的普那社區(qū)，奧修每天都有演講，在一系列的印度語(yǔ)演講之后會(huì)換另一系列的 英語(yǔ)演講，而且他每天在他的花園里會(huì)接見(jiàn)他的門徒和來(lái)自世界各地的求道者。 我來(lái)到奧修這里是因?yàn)槲铱吹搅艘粋€(gè)朋友的蛻變，大多數(shù)的西方人之所以來(lái)此似乎也都 是為了類似的原因。全世界各地都有奧修的靜心中心，當(dāng)他們都匯集來(lái)此，那是很可觀 的，尤其每個(gè)月所舉行的靜心營(yíng)，有好幾千個(gè)求道者聚集在一起做十天密集的靜心和跟 奧修做個(gè)人課程。 所有的晨間演講和每一個(gè)跟奧修的問(wèn)答都被錄下來(lái)整理成書，有好幾百本的印度文和英 友的書和雜志。 但是奧修本人如何呢？關(guān)于他，你能夠真的說(shuō)些什么呢？對(duì)我而言，他是非言語(yǔ)所能形 容的，但是如果你來(lái)到普那，你就會(huì)了解。 當(dāng)我初次看到奧修，他的“在”，他的宏偉，和他的磁力簡(jiǎn)直把我擊倒。我的自我粉碎了 ，我哭了一整天。在經(jīng)過(guò)那些空追尋的歲月之后，看到像他這樣的一個(gè)人能夠活生生地 存在，這對(duì)我來(lái)講真的是消受不了。 當(dāng)這個(gè)最初的震撼結(jié)束之后，我去聽(tīng)他的演講，我再度被擺平，他聰明才智的領(lǐng)域廣大 無(wú)比，他每星期可以讀超過(guò)100本的書，而且，更難以相信的，他能夠?qū)⒛切┵Y訊以他所 希望的任何方式組合，他的看法完全客觀，超越了經(jīng)過(guò)組織的信念和東西方的哲學(xué)，他 對(duì)人和他的問(wèn)題以及要如何來(lái)解決那些問(wèn)題的見(jiàn)解讓你不得不驚訝。 當(dāng)你開始去了解他，你就會(huì)瞥見(jiàn)我所說(shuō)的。在這里說(shuō)他是愛(ài)和慈悲聽(tīng)起來(lái)好像是陳詞濫 調(diào)，但是這兩種品質(zhì)的確是透過(guò)他的話語(yǔ)而放射出來(lái)。他的顧慮完全是在個(gè)人，他的整 個(gè)存在都調(diào)整好要來(lái)幫助那些想要成長(zhǎng)的人和找尋真理的人，而他所用的方法跟你以前 所碰到過(guò)的都完全不一樣。 如果你已經(jīng)準(zhǔn)備好，第一步就是接受點(diǎn)化成為他的門徒，成為他的孩子，他是在對(duì)他說(shuō) ：“從現(xiàn)在開始，這出戲由你來(lái)導(dǎo)演，我的靈性成長(zhǎng)就交在你的手中?！?如果你準(zhǔn)備要跳，奧修將會(huì)點(diǎn)化你成門徒。他會(huì)叫你切斷你的過(guò)去，讓它自由漂泊，為 了要幫助你，他會(huì)改變你的名字和衣服。他會(huì)叫你穿橘紅色的袍，唯有當(dāng)你親身去體驗(yàn) ，你才會(huì)開始了解他的設(shè)計(jì)，而且他會(huì)掛一條串珠在你的脖子上。串珠是一條暗色木頭 做成的項(xiàng)鏈，底端有一個(gè)墜子，兩邊都印有奧修的照片，這條串珠表示以某種方式跟他 聯(lián)系。 我在幾分鐘之內(nèi)由一個(gè)亂了陣腳、吸食麻醉劑、半途而廢的廣告代理人杰克變成男門徒 克里虛納·普雷姆，我感到很混亂，而且很不安。我不知道剛才在我身上發(fā)生了什么，那 一天大部分的時(shí)間都在哭，因?yàn)槲冶任夷軌蛴洃浀囊郧岸紒?lái)得更快樂(lè)，我不了解到底發(fā) 生了什么，但是我知道某種壓在我身上的東西死掉了，而某種新的東西被生出來(lái)了。 奧修所用的是他自己的方法，那些方法跟戈齊福、禪和蘇菲的方法有類似之處，但是他 的方法是獨(dú)一無(wú)二的而且源自密宗譚崔。 密宗譚崔的方式簡(jiǎn)而言之就是使用性的能量，也就是我們唯一的能量，來(lái)作為到達(dá)宇宙 意識(shí)的工具。譚崔的方式是完全涉入生活，不壓抑任何東西，不隱藏任何東西，不否定 任何東西，它沒(méi)有教派，沒(méi)有教條，也沒(méi)有儀式，只是高高興興地接受生命，完全投入 生命。對(duì)一個(gè)譚崔行者而言，生命就是唯一的神。神并不是從天上降下來(lái)的東西，它是 要從你自己里面去發(fā)現(xiàn)的光。 那個(gè)光只能夠透過(guò)靜心來(lái)發(fā)現(xiàn)。 不管是那一派的思想，不管是譚崔的或是其他的，所有靜心的目標(biāo)都是要平息頭腦，唯 有到那個(gè)時(shí)候，內(nèi)在的深度才能夠被探索；唯有到那個(gè)時(shí)候，真理才能夠被碰到；唯有 到那個(gè)時(shí)候，無(wú)我和成道才可能。 大多數(shù)的靜心技巧都使用壓抑的方法來(lái)平息頭腦——透過(guò)有意識(shí)的努力來(lái)平息頭腦，比方 說(shuō)身體的苦修，或催眠性的咒語(yǔ)重復(fù)等等。壓抑是一般的方式。 奧修反對(duì)壓抑，他的靜心技巧完全跟壓抑相反，但是在將他的技巧介紹給你們之前，我 想先跟你分享奧修所觀察到的兩件事。 首先他指出，我們之中沒(méi)有一個(gè)人是“一個(gè)完整的人”，我們每一個(gè)人都是一個(gè)“群眾”， 如果你仔細(xì)想一想，你就會(huì)同意。我們并沒(méi)有一個(gè)中心的、經(jīng)常性的“我”，我們是多重 人格，我們里面有一部分決定要早...
013-白云之道(doc)