當(dāng)卡多佐（Henrique Cardoso）看到這個世界將擁抱他的繼任者巴西總統(tǒng)盧拉（Luiz Inacio Lula da Silva）之時，他或許感到這樣的時刻是多么讓人厭煩。畢竟，作為前任總統(tǒng)的卡多佐，在上世紀90年代，治愈了巴西通貨膨脹的惡疾，穩(wěn)定了巴西的整體經(jīng)濟，沒有比要面對反對派盧拉及其領(lǐng)導(dǎo)的左派來統(tǒng)領(lǐng)巴西更痛苦的事了。

　　現(xiàn)年75歲的卡多佐，起初作為巴西最知名的社會學(xué)家，然后是卓越、出色的實踐主義者，最后，擔(dān)任起民主選舉產(chǎn)生的第二任總統(tǒng)。

　　作為巴西總統(tǒng)政治生涯的一部分，他的這本書是敏感的，深刻的論文集、自傳書，交織著一個動人的，為大眾容易接受的20世紀巴西歷史的縮影。對于那些熟知巴西的人來說，卡多佐的書提供了迷人的，表象背后對近代歷史的深刻見識；對新接觸這個國家的人來說，這里又提供了極好的背景資料。

　　本書讀起來像一本讓人驚悚的小說，給我們呈現(xiàn)了20世紀中期巴西曾發(fā)生的動蕩，并逐漸康復(fù)，走向強大的歷程。伴隨著的是卡多佐通往巴西總統(tǒng)之路中的許多軼事：他的前任巴西總統(tǒng)費爾南多·科洛爾被彈劾，并最終辭職；再之前，1985年3月，坦克雷多·內(nèi)維斯當(dāng)選為文人總統(tǒng)，但在38天內(nèi)經(jīng)受了7次胃開刀手術(shù)之苦后，還未上任就因病過世。

　　再往前追究，巴西的總統(tǒng)好像一直多災(zāi)多難。在50年代，有個總統(tǒng)朝自己的心臟部位開了一槍，自殺了。10年后，巴西政府被軍隊推翻，軍方掌握了政權(quán)，當(dāng)時那位行為古怪的領(lǐng)導(dǎo)人——在競選的時候，穿著和服作為道具，并且表示在自己當(dāng)選總統(tǒng)后，會在辦公室裝置交通燈——被迫離開巴西，乘著一艘船去了蒙得維的亞（烏拉圭的首都）。

　　“人民會忘記這一點：我擔(dān)任這一職務(wù)的時候，有許多人在自己‘正確思想意識’指導(dǎo)下還一直夢想著巴西總統(tǒng)的寶座。”他寫道。

　　其實書中的一些標題是不相稱的。雖然卡多佐最初選擇的，且更擅長的是學(xué)術(shù)而不是政治，但他的家庭背景、經(jīng)驗和思想，卻一直讓他看上去更像一個未來的領(lǐng)袖。他出生于里約熱內(nèi)盧強有勢力的擁有政治傳統(tǒng)的家庭，巴西人也傳統(tǒng)地從這個家族中選出他們的領(lǐng)導(dǎo)人?？ǘ嘧舻淖娓甘且幻麑④姡?9世紀末，共謀并參與了迫使巴西最后一任國王離任的事件，他的父親是一位密切卷入政治的軍人?？ǘ嘧魞簳r的家在里約熱內(nèi)盧，那里的人們熱衷談?wù)撜巍?

　　他所選擇的職業(yè)——社會學(xué)，這使得他每天都思考、分析一天天所發(fā)生的事，養(yǎng)就了深思熟慮的性格。50年代，卡多佐和他在圣保羅大學(xué)的同窗好友到巴西貧民窟中做深入的調(diào)查訪問，他們得出的結(jié)論向“種族民主”的神秘性提出了挑戰(zhàn)?？ǘ嘧魧Π臀鞯男萝娛抡?quán)進行了詳盡的分析，也表達了對它的不滿。

　　被巴西軍政府放逐，卡多佐證明了他是一個注重實際的民主活動家，他還寫了關(guān)于依附理論的一些作品——這一理論表明貧窮國家被相關(guān)聯(lián)的富裕國家所限制，抑制了，這樣的理論影響了一代馬克思主義行動者。但作為一個實用主義政治家，卡多佐轉(zhuǎn)換了他的意識形態(tài)。“這是令人驚訝的，在困難的、進退兩難的抉擇中，能有一個誠懇的，客觀的態(tài)度，看待卷入其中的不同群體，然后提出一個對每個群體來說都最為公平的解決方案。”他說道。

　　同樣，實用主義幫助卡多佐抑制巴西的惡性通貨膨脹，當(dāng)他在1993年擔(dān)任財政官員的時候，巴西的通貨膨脹達到2500%?？ǘ嘧舨扇×舜胧合鳒p開支，實施了新的貨幣穩(wěn)定計劃。“這是很明顯的解決方案，對政府來說，就是停止花費更多的錢了”，他說。

　　卡多佐的總統(tǒng)生涯看上去一直被地方性的財政危機所困擾著，“在巴西，不管我走到哪里，都不能擺脫持續(xù)的，不斷沖擊著的財政危機，”他說。盧拉總統(tǒng)則更加幸運了，低國際利率和較高的日用品價格擴大了巴西的前景。如果沒有卡多佐前期的努力，盧拉能否得到更多，這是值得懷疑的。

　　費爾南多·恩里克·卡多佐總統(tǒng)，1931年6月18日出生在巴西里約熱內(nèi)盧市的一個軍人家庭。1953年畢業(yè)于圣保羅大學(xué)，獲社會學(xué)碩士學(xué)位，1961年獲圣保羅大學(xué)文科博士學(xué)位。此后，他長期從事學(xué)術(shù)研究和教學(xué)工作，曾先后在墨西哥、智利、阿根廷、美國、法國等國大學(xué)任教。1964—1968年在軍政府時期因發(fā)表左傾觀點而流亡智利和法國，1970年被軍政府逮捕監(jiān)禁。

　　卡多佐于1983年當(dāng)選為參議員，1992年10月出任外交部長，1993年5月改任財政部長。1994年4月辭去財政部長職務(wù)后，作為社會民主黨和自由陣線黨共同推舉的總統(tǒng)候選人參加總統(tǒng)競選，并在同年10月舉行的大選中獲勝，于1995年1月1日就任巴西總統(tǒng)。1998年10月在總統(tǒng)大選中再次獲勝，成為巴西歷史上第一位民選連任總統(tǒng)。

　　卡多佐是巴西著名學(xué)者，精通西班牙語、英語和法語，著述頗豐，青年時代寫下了《資本主義和中世紀巴西奴隸制》一書。1960年以來，有24部專著問世，其中21部用多種語言出版，后又出了英文版《信息時代的總體經(jīng)濟》一書。90年代擔(dān)任財政部長期間，他實施調(diào)整經(jīng)濟結(jié)構(gòu)的“雷亞爾”計劃，成功地遏制住了通貨膨脹?？ǘ嘧舯幻绹缎侣勚芸吩u為“1997年拉丁美洲人物”。

擴展閱讀

版權(quán)聲明：